Свидетельство Божьей любви

Дорогие братья и сестры, всем огромный привет с Ямала!

Не так давно был завершен перевод серии аудиоисторий на ненецкий язык, которые знакомят слушателей с библейской историей от Бытия до Деяний. На данном этапе наши переводчики активно дают слушать записи своим родным и знакомым. В большинстве своем отзывы самые положительные, и многие люди с удовольствием слушаю их и обсуждают.

Одна женщина, прослушав все истории залпом, попросила использовать их в своей работе. А работает она на официальном местном радио, и каждую субботу у нее выходит часовая передача на ненецком языке. Сейчас она приглашает людей, участвовавших в создании аудиоперевода, берет у них небольшое интервью, а затем они слушают несколько библейских историй на ненецком языке и обсуждают интересные моменты, трудности и нюансы, с которыми столкнулись во время работы. А главное, они обсуждают саму суть этих историй.

Вот так удивительно сделал Бог, что в нескольких регионах раз в неделю в течение часа люди слышат Божье Слово на родном языке по местному радио. Не знаю как вам, а для меня это чудо и свидетельство Божьей любви и заботы о наших северных народах.

Молитесь, пожалуйста, об этой передаче, о команде, которая участвовала в переводе и сейчас занимается распространением историй. А главное, о людях, которые слышат библейские истории на своем родном языке.
За все слава Богу!

Тимур

Подробнее о проекте можно почитать по кнопке ниже: