Международный день грамотности
Сегодня, 8 сентября, отмечается Международный день грамотности.
Чтение, изучение, размышление, изложение мыслей, заучивание наизусть, преподавание другим – эти навыки отличают человека от других творений. А знание родного языка развивает нас как личность и помогает сохранять культурное и интеллектуальное наследие своего народа.
Миссия «Уиклиф» создаёт для разных народов буквари и другие обучающие материалы, в том числе и на основе библейских историй. Как точно сказано в Первом послании к Тимофею 4:16: «Вникай в себя и в учение; занимайся сим постоянно: ибо, так поступая, и себя спасешь и слушающих тебя». Мы верим, что жизнь человека меняется, когда он взаимодействует со Словом Божьим. Именно поэтому так важно поддерживать и распространять грамотность во всём мире. И мы очень благодарны вам, что своими финансами и молитвами вы помогаете совершать этот труд!
А вот что о грамотности говорят сами представители разных народностей:
«Я не покупаю мясо и рыбу, чтобы у меня были деньги на очередную выпущенную книгу на моём языке. Съесть рыбу – это удовольствие недолгое. А книга обогащает твою жизнь надолго», – Эммануил, житель деревни в народности аватиме.
«Наш народ забывает свой родной язык. Когда приехала служительница из миссии, я услышал свой родной язык и обрадовался. Она привезла нам песни на нашем родном языке, книжки и словарь», – житель тайги в Северо-Восточной Азии.
«Чем больше у людей духовных книг на их языке, тем меньше вероятность, что их язык умрёт», – профессор в университете.
«Уровень грамотности среди городских цыган не очень высокий, а среди сельских – ещё ниже. Многие люди читают медленно и по слогам. Мы прочитали им отрывок из Библии на русском языке. Люди слушали, но часто отвлекались. После этого мы включили аудиозапись той же самой истории, но уже на их родном языке. Наступила гробовая тишина, люди слушали очень внимательно, хотя обычно этой культуре такая тишина не свойственна», – Александр, служитель цыганам влашского диалекта.
«Научиться читать и писать на своём языке – историческое событие в моём народе. Теперь я могу читать в церкви Евангелие на нашем языке. Я буду читать и других учить», – Белинда, жительница деревни в народности кеньен.
