Коптилка и Слово Божье
Множество пособий, сайтов и семинаров созданы для того, чтобы преодолеть трудности, барьеры или стены, или комплексы, возникающие при обычном налаживании отношений. Работая в миссии переводчиков Библии, мы тоже говорим о барьерах, возникающих в служении другим народам. Мы многому научены, но постоянно думаем над тем, чтобы изобрести новые методы.

У нас на крайнем севере есть посёлок. Простой рыбацкий посёлок. И мы очень долго искали подход к людям и возможность наладить общение. Мы молились, а Бог ответил. И ответ пришёл через обычный металлический ящик.
Этим летом одна церковь подарила нам необычный подарок – коптильню. Вы, наверное, знакомы с таким приспособлением, с помощью которого можно коптить рыбу, мясо и тому подобное. И вот, в одну из наших очередных поездок в этот посёлок, пришла идея прихватить коптильню с собой.
Мы приехали, чтобы помочь построить дом для пенсионеров оленеводов. И вот вечером, после тяжёлого трудового дня, мы решили поэкспериментировать и закоптить рыбу. Не прошло и пяти минут, как за моей спиной собралась толпа любопытных людей, без умолку задающих разные вопросы. Я, конечно же, все рассказывал и объяснял процессы копчения. Затем начались советы, рецепты, а вместе с тем полилась и критика. Забегая наперёд, скажу, что у нас не осталось ни одного кусочка рыбы, потому что рыба была настолько вкусной, что её расхватали вмиг.

До этого вы не представляете, мы ломали голову над тем, чтобы наладить общение с местными, которые не очень-то хотели принимать нас, и тут, чудным образом, Бог через нашу коптилку убрал все былые преграды. Затем наша встреча переросла в беседу за чаем с вопросами и ответами и молитву.
И стены, которые были между нами прежде, рухнули сами собой. Рухнули без учебников, без чьих-либо советов или семинаров.
Конечно, можно сделать много выводов и думать над тем, как же все-таки мы мудро поступили, но в моей голове этого нет. В моей голове есть церковь, состоящая из людей, которые любили нас и заботились. В моей голове есть мы, простые парни, выполняющие поручение нашего Творца. В моей голове есть Бог, желающий, чтобы все люди спаслись и пришли к познанию истины.
И на этом, пожалуй, все.
Вот таким чудным образом через ящик металла, с помощью Господа, мы смогли достучаться и донести Истину ещё одному поселку.